La Commissione economica e sociale per l'Asia e
il Pacifico (UNESCAP o ESCAP), con sede a Bangkok, in Tailandia, una delle
cinque commissioni regionali del Consiglio economico e sociale delle Nazioni
Unite, offre un posto annuale per assistente editoriale.
Le funzioni richieste sono le seguenti: preparare testi in uscita per la
presentazione attraverso un lavoro di traduzione; assistere e collaborare
con gli altri editori per quanto riguarda le revisioni di testi; aiutare a
mantenere e conservare documenti delle Nazioni Unite; fornire assistenza
nella raccolta di dati statistici sui documenti e le pubblicazioni.
Il candidato deve: possedere un diploma di scuola superiore (o
equivalente); avere un minimo di 3 anni di esperienza nel settore
dell’editoria e dei servizi amministrativi (o di settori affini); avere un inglese e francese efficienti.